Konuyu Okuyanlar:
1 Ziyaretçi

Çeviri İçin Ekip Arıyorum.
#1
Selamlar, forumda bileniniz vardır, ben Osmanlı Senaryosu ekibinden Ahmet Aktaş. Osmanlı Senaryosuna son zamanlarda yabancılardan artan talep sonucu moda İngilizce yama yapmaya karar verdik. Genelde modlar İngilizce'den Türkçe'ye çevrilir ama bu sefer tam tersi bir durum söz konusu Cheesy. Eğer çeviride bize yardım etmek isterseniz memnuniyetle karşılarız. Sizden sadece modun diyaloglarının bir kısmını çevirmenizi istiyoruz. Bu da yaklaşık 600 satır. Şu an için birkaç kişinin daha çeviri ekibimize katılması bekleniyor. Eğer ki en az 4-5 kişilik bir ekip kurabilirsek kişi başına çevrilmesi gereken Türkçe satır sayısı yaklaşık 100-120 civarı. Yardım etmek isterseniz çeviri ekibinde görmekten gurur duyarız. Sevgilerle.
#2
Hala geçerli mi bilmiyorum ama yardım etmek isterim.
#3
Evet hâlâ geçerli Smile Eve gelince özelden yazarım.